jeudi 18 juillet 2013

Le Jardin de l'Annexe








" Le rêve de la vie champêtre a été de tout temps 


l'idéal des villes et même celui des cours. "


                                                                        Georges Sand






Après la disparition de notre 1er vélo fleuri, nous sommes heureux de vous présenter notre nouvelle jardinière.
C'est tout sourire et sautillant que Richard a planté ces jolis arbrisseaux à fleurs qui embaume l'entrée du restaurant.


                          
               
Qu'importe le jardin pourvu qu'on y soit bien.




hummm ça sent bon la lavande !!


Notre jardinière à 2 roues n'a pas fait le tour de France mais vous attend pour une pause bucolique.
Venez humer, bavarder, déguster nos plats aux saveurs d'été, vous rafraîchir le gosier. 
Vous pouvez aussi vous photographier sur le vélo et tagger vos clichés sur notre page Facebook.










mercredi 17 juillet 2013

Les Recettes de Sophie


Daube Provençale

Pour faire une bonne Daube provençale faut plein de bons ingrédients, un(e) Chef et une cuisine !

Voici la liste des courses :

Pour 4 à 6 personnes (tout dépend si gargantua s'invite à table)
1kg de boeuf à bourguignon
200g de carottes
3 gousses d'ail
1 gros oignon
1/4 de zest d'orange
3 cuillères à soupe de jus d'orange
Thym et laurier
1/2 cuillère à café  de muscade
2 clous de Girofle
2 cuillères à soupe de farine
Sel, poivre
une belle poignée d'olives noires
Vin rouge des Côtes du Rhône ou Côtes de Provence
2 carré de chocolat noir 70% cacao


Tout d'abord .... la marinade (à dire avec l'accent provençal)

Émincer les oignons et écraser les gousses d'ail avec tout sauf le pied.
Ajouter le 1/4 de zest et le jus d'orange, puis le thym, le laurier, la muscade et les 200g de carottes coupées en fines rondelles.
Déposer la viande découpée en dés.
Goûter le vin afin de voir s'il n'est pas bouchonné puis verser le sur le tout. 
Le vin doit bien tout recouvrir.
Laisser les ingrédients faire connaissance et reposer pendant au moins 12h.

tic tac tic tac tic tac tic tac 

C'est l'heure de réveiller tout ce petit monde !



Égoutter la marinade puis récupérer la viande pour la faire revenir, dorer et réserver la (mettez la de côté quoi).
Faire revenir les autres ingrédients tous ensemble, main dans la main, puis ajouter la viande toute dorée.


Rajouter 2 cuillères à soupe de farine afin de lier le tout.




Verser le vin de la marinade. 
Si la viande n'est pas complètement recouverte par le liquide, rajouter du vin.
Saler. Poivrer.
Laisser mijoter à feu doux environ 2 à 3h. 30mn avant la fin de la cuisson, ajouter les olives noires.


En fin de cuisson, quand la viande est tendre, ajouter les carrés de chocolat noir.

Et voilà !! C'est prêt !!

Sophie sert la Daube Provençale avec une purée à la tapenade mais vous pouvez aussi l'accompagner de pommes de terre, de riz, ou même de pâtes fraiches.

Un bon cousinié fau que taste sèt cop
(Un bon cuisinier goûte sept fois son plat)

À TABLE !!!










ROCK' N' WINE


Ombre et Soleil

Au coeur des Pyrénnées-Orientales se niche une commune de 944 habitants ; Tautavel
Ses contreforts sauvages, ses collines boisées cachent de nombreux trésors.

Entre ombre et soleil, Christophe Guittet, vigneron Tautavellois, nous offre des vins stupéfiants, loin des conventions et des modes, des jus remplis d'émotion. 
Il nous présente des cuvées atypiques, sincères, naturelles et avec une réelle personnalité.
Sur de tout petits rendements, d'environ 10 hl / ha, il interprète son terroir  avec courage et brio.
Amoureux de cuisine, lorsque Christophe fait un vin, il pense déjà au plat qu'il va composer pour l'accompagner. De cet amour de la table, naissent des vins de gastronomie.

Ce cultivateur talentueux est aussi un mélomane pointu à l'attitude 
Rock' n' Roll.
Afin que tous les sens soient complétement en éveil lors de la dégustation, il associe à chacune de ses cuvées le morceau de musique qui va bien.

Nous sommes tombés sous le charme d'Ombre et Soleil et espérons faire de nombreux adeptes.












jeudi 4 juillet 2013

RHUM ARRANGÉ

Dessin Philippe Hastoy

LE RHUM ARRANGÉ DE NOÉMIE
(lire avec l'accent antillais)











RHUM AUX ÉPICES  :

Prenez un bon rhum blanc, 
pour le coup j'ai choisi un rhum de l'isle de Marie-Galante
Pour 1L de rhum :
- 2 bâtons de cannelle
- 5 grains de poivre noir
- 5 clous de Girofle
- 1 cuillière à café de cumin
- 1/2 noix de muscade
- 1 badiane (anis étoilé)
- gingembre frais
- 7 cuillères à soupe de sucre de canne




Mettre les épices dans le rhum et oubliez le pendant 3 mois 

Ronm pa ka boulé karaf.
(Le rhum ne soûle pas la carafe).